I will answer this question,
It would take care of this problem, but larger vent hoses are recommended too, plus extra breather helps alot.
But he won't take engine out and disassembly just to that now. That engine is 100%.
New work is getting done on a bench,
So when all the parts are ready, new head gasket , head swap
Tops 2 days of work.